В оригіналі: Beethoven
Рік: 1992
Жанр: Драма, Комедія, Сімейний
Режисер: Брайан Левант
У ролях: Чарльз Гродін, Бонні Хант, Дин Джонс, Олівер Платт, Стенлі Туччі, Девід Духовни
Країна: США
Кіностудія: Universal Pictures
Мова: Українська
Переклад: Багатоголосий

Фільм про собаку, названої на честь великого композитора і її життя в одній багатодітній американської сім'ї. Він щеням потрапив в цю сім'ю, ставши улюбленцем всіх трьох дітей і матері, але не батька, який всіляко намагався його позбутися. Однак безкорислива і самовіддана відданість чотириногого друга все ж пом'якшила його серце. Сенбернар зворушливо піклується про дітей, видворяє з будинку небажаних партнерів по бізнесу, а, опин...

Жанр: Комедія, Драма, Сімейний.
Оригінальна назва: Charlotte's Web.
Країна: США, Німеччина.
Режисер: Гарі Вінік.
В ролях: Джулія Робертс, Стів Бушемі, Джон Кліз, Опра Уінфрі, Седрік "Розважач", Кеті Бейтс, Реба МакІнтаер ...

Короткий опис:
Порося Вілбур народилося слабким і повинно бувло померти, якби не дочка фермера Ферн, яка почала доглядати за малюком. З часом у Ферн не зменшилося клопоту, адже порося дізналося для чого вирощують свиней і впаде через це в глибоку депресію ... 

Жанр: Комедія, Сімейний.
Оригінальна назва: Mousehunt.
Країна: США.
Режисер: Гор Вербінські.
У ролях: Нейтан Лейн, Лі Еванс, Віккі Льюїс, Морі Чайкін, Ерік Крістмас, Майкл Джітер, Дебра Крістофферсон, Йен Еберкромбі ...

Короткий опис:
Ларс і Ерні Шмунц - двоє братів, які володіють мотузяною фабрикою. Після смерті батька на додачу до фабрики, яка протягом останніх років і так була в їх розпорядженні, вони отримали ще й особняк 1876 року, весь покритий пилом. Спочатку Ерні з Ларсом не зраділи новому придбанню, яке явно потребувало ремонту, але дуже скоро з'ясувалося, що особняк може стати джерелом великого доходу. Справа в тому, що його спроектував відомий архітектор,...

Жанр: Сімейний.
Оригінальна назва: Heidi.
Країна: Німеччина, Швейцарія.
Режисер: Ален Гспонер.
У ролях: Анук Штеффен, Анна Шніц, Ліло Пфістер, Бруно Ганц, Катаріна Шюттлера, Йєлла Хаазе, Маркус Херинг, Максим Мехмет, Петер Ломайєр, Міхаель Кранц, Хайнріх Гіскес, Ханнелоре Хогер ...

Короткий опис:
Найщасливіше дитинство, сирота Хайді, проводить зі своїм дідусем затворником, в невеликому дерев'яному будиночку в невинно чистих горах Швейцарії. Разом зі своїм другом, Петером вона пасе кіз і насолоджується свободою на природі в повній її мірі. Але безтурботний час закінчується раптово, до дівчинки приїжджає її заможна тітка з Франкфурта і забирає її з собою в місто. Там ...

Жанр: Фентезі, Комедія, Пригоди, Сімейний.
Оригінальна назва: Son of the Mask.
Країна: Німеччина, США, Австралія.
Режисер: Лоуренс Гутерман.
У ролях: Джеймі Кеннеді, Алан Каммінг, Лайам Фалконер, Райан Фалконер, Трейлор Ховард, Стівен Райт, Келл Пенн, Бен Стейн, Бретт Пікап ...

Короткий опис:
Тім Ейвері працював художником-мультиплікатором і навіть уявити не міг, що дуже скоро його власне життя стане куди менш правдоподібним, ніж будь-який мультик. Він знаходить маску бога Локі - чарівний предмет, що дає своєму власникові магічні здібності і величезну владу, а також звільняє всі його бажання і пориви. Після першої ж примірки маски Тім Ейвері зміг обзавестися дитиною, який ус...

Жанр: Пригоди, Сімейний, Фентезі.
Оригінальна назва: The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader.
Країна: США.
Режисер: Майкл Ептід.
У ролях: Бен Барнс, Скандар Кейнс, Джорджі Хенлі, Уілл Поултер, Гарі Світ, Тільда Суїнтон, Анна Попплуелл, Вільям Моуслі, Ліам Нісон ...

Короткий опис:
Добре знайомі глядачам герої - Люсі (Джорджі Хенлі) і Едмунд (Скандар Кейнс) - через картину, яка висить на стіні знову опиняються в Нарнії. Разом з ними в чарівну країну потрапляє їх кузен Юстас (Уїлл Поуллтер) - шкідливе і нестерпне хлопчисько, що знаходить безліч способів зіпсувати життя оточуючим. За час відсутності Едмунда і Люсі в Нарнії проходить три роки, в країні панує мир і спо...

Жанр: Комедія, Кримінал, Сімейний.
Оригінальна назва: Home Alone 4.
Країна: США.
Режисер: Род Деніел.
У ролях: Френч Стюарт, Ерік Аварі, Барбара Бебкок, Джейсон Бех, Клер Кері, Джоенна Гоуінг, Міссі Пайл, Гідеон Джейкобс, Челсі Руссо, Майк Вейнберг ...

Короткий опис:
Четверта частина фільму "Один вдома" - це знову пригоди маленького хлопчика, який залишився у великому будинку, в який лізуть злі грабіжники. Правда цього разу, хлопчик не зовсім один, та й приготувався він на порядок краще. Чого тільки варті його надсучасні штучки і універсальний пульт управління. Але й бандити не ликом шиті. Вони прекрасно пам'ятають, чим закінчилися їхні спроби в минулі рази, тому дотримуються особливої обережності.