Марінетті і Едріан - типові паризькі школярі. Вони ходять в звичайнісінький навчальний заклад, проводять час разом, відчуваючи приємні романтичні пориви. Дівчинка закохана в хлопчика-модника, проте зізнатися їй заважають гордість і легка легковажність. Всі вважають наших героїв класичними підлітками, але на ділі вони - істинні супергерої, що оберігають Париж від посягань зловмисників.
Коли настає серйозна небезпека, Едріан перевтілюється в крутого Супер-Кота, а Марінетті в граціозну і спритну Леді Баг. Тандем супергероїв розправляється зі зловмисниками дуже легко, іноді граючи. Ніхто не здогадується, хто ховається під масками народних месників.
Примітно, що Едріан не знає, що Леді Баг це його кохана, а Марінетті в свою чергу не підозрює, що Супер-Кіт хлопчисько, до якого вона відчуває потяг. Незважаючи на це непорозуміння, хлопці справляються зі злочинністю там, де безсилі французькі правоохоронці.
Головним антагоністом є лиходій Бражник. Неймовірно хитрий, жадібний і зухвалий персонаж перетворює мирних парижан в своїх безжальних поплічників. Для реалізації цієї мети Бражник постійно розкидає по всій французькій столиці спеціальних темних метеликів. Леді Баг з колегою повинна встигнути захопити цих літаючих створінь, поки вони не поневолили громадян.
Бражник не єдина загроза для різношерстого дуету і інших жителів Парижа. У нових серіях з'являються інші креативні лиходії, які постійно будують підступи проти супергероїв. Але головним питанням завжди буде залишатися наступний: чи зможуть коли-небудь Едріан і Марінетті розкрити коханій людині свою справжню сутність. Супергеройство - це добре, але чесність перед другою половинкою - набагато краще!
|