Луїза Дарел – вдова, у неї четверо неслухняних дітей. Події розгортаються в Борнмуті в 1935 році, коли наймолодшого Джеральда б'ють ціпком у школі, директор заявляє, що хлопець відволікся від шкільних занять тим, що годував щурів за павільйоном для крикету. У пошуках повного відриву від ситуації, що склалася, письменник-початківець і старший син Ларрі пропонує всім поїхати на Корфу. Там єдина дочка Марго засмагає, але тільки накликає гнів місцевого ченця і вирушає геть, а середній син, озброєний зброєю, становить небезпеку всім, включаючи себе самого.

Назва (оригінал): The Durrells in Corfu