Джонні Ноксвіл ("Нестерпний дід") і канал NBC працюють над телеадаптацією коміксу "Hawaiian Dick". Про це повідомляє видання The Hollywood Reporter.

Створений письменником Б. Клеєм Муром і художником Стівеном Гріффіном, "Hawaiian Dick" був вперше опублікований в 2002 році. У коміксі розповідається про американського поліцейському по імені Берд, який був засланий на Гаваї на початку 50-х. Там він занурюється в похмуру і небезпечну атмосферу так званого раю. На момент написання замітки було випущено дві серії коміксу, третя буде опублікована в 2016 році.



Проект описується як серіал у жанрі комедійного бойовика з елементами процедурала, гумору і надприродного. Девід Елліот і Пол Ловетт ("Атака Кобри 2") напишуть сценарій і виступлять виконавчими продюсерами разом з Ноксвілем, Майклом Ротенбергом, Девідом Джанолларі ("Клієнт завжди мертвий") і Еріком Гіттером ("Скотт Пілігрим проти всіх"). Виробництвом займеться студія Universal Television.

Ноксвіл вже давно робить спроби екранізувати комікс. Студія New Line Cinema розробляла проект 2004 року в форматі художнього фільму з Ноксвілем у головній ролі. У 2006 році спроби поновилися вже з новими сценаристами, однак, безрезультатно. У потенційному телепроекті Ноксвіл не задіяний в якості актора.